看韩剧《来自星星的你》台词,学韩语单词 语法
资讯
2024-01-24
213
看韩剧《来自星星的你》台词,学韩语单词+语法
跟着木槿韩语私教学完所有韩语口语,让你跟韩国人交流无障碍。
*열【名】热 *직방【名】立竿见影,立刻
*내리다【动】降低 *벗다【动】脱下,摘下
*운【名】运气 *원래【名·副】原来
*꿈【名】梦 *백의의 천사【词组】白衣天使
*디테일【名】detail,细节 *눕다【动】躺
*집착하다【动】执著 *간호사【名】护士
*간병【名】看护(病人) *미지근하다【形】温热
*포인트【名】point,要点 *물수건【名】湿毛巾
*마사지하다【动】massage,按摩 *춥다【形】冷
*영【名】一点儿,有点儿 *의지【名】意志
*셀프【名】self,各自 *잘못【名·副】错误
*제발【副】请,千万 *혹시【副】或许,有时候
*덩어리【名】块,头 *이해하다【动】理解
*갑자기【副】突然 *앓다【动】得病
*여태【副】直到现在 *제어【名】抑制
*멀쩡하다【形】好好的,完整无缺
常用口语1
1.열 내리는 데는 이게 직방이래.参考译文:听说退烧这个办法最有效。
学习笔记:열을 내리다意为退烧,래是라고 해的缩略形式,데用在动词现在时定语形后,表示(某一)方面(某一)点。직방是汉字词,意为立刻,立竿见影。
相关表达:방송을 듣는 것은 외국어를 배우는 데 도움이 된다.听广播有助于学习外语。
2.아니, 옷을 좀 벗어보든가.参考译文:要不你把衣服脱了?
学习笔记:옷을 벗다意为脱衣服,옷을 입다意为穿衣服。든가表示向对方提出建议,让对方进行选择。
相关表达:아니면 옷을 입어 볼래요?要不你试试衣服?
3.운 좋은 줄 알아.参考译文:算你运气好。
学习笔记:운是汉字词,意为运气。
相关表达:운이 좋은 셈 쳐.算你运气好。
4.디테일에 집착하지 마.参考译文:别在意这种细节。
学习笔记:디테일是外来词,来源于英语词detail(细节)。집착하다意为执着,에 집착하다表示执着于...。
相关表达:이런 일 마음에 두지 마.别在意这些事。
5.혹시 어젯밤 일 때문에 어색해서 그래?参考译文:难道是因为昨晚的事感到尴尬才这样的吗?
学习笔记:어색하다是汉字词,意为尴尬,拘束,不自然。
相关表达:그는 원래 낯가족이 얇아서 조그만 일에도 쑥스러워한다.他向来脸皮薄,一点儿事就觉得不好意思了。
6.그쪽 잘못 아니야, 내가 경고했잖아.参考译文:不是你的错,我不是提醒过你嘛。
学习笔记:경고하다是汉字词,意为警告,告诫。
相关表达:네 탓이 아니야.不是你的错。
7.그럴 리가.参考译文:怎么可能?
学习笔记:(으)ㄹ 리가 없다(만무하다,있겠는가)表示绝无(哪有)这样的道理或可能性,相当于汉语的:绝不会...。
相关表达:열심히 준비한다면 시험에서 떨어질리가 있겠는가?要是好好准备考试,怎会被刷?
8.아니, 나이가 몇 살인데 여태 뭐했어?参考译文:不是,你都多大了,之前都干什么了?
学习笔记:여태是副词,表示到现在。
相关表达:여태 그것밖에 못 했했니?到现在就干了那么一点儿?
9.당한 건 난데.参考译文:被占便宜的是我。
学习笔记:ㄴ/은/는데表示转折、提示。당하다是汉字词,意为遭受,蒙受,碰到。
相关表达:하마터면 뜻밖의 사고를 입을 뻔했다.险遭不测。
10.정말 갑자기 왜왜 이러니? 멀쩡하다가.参考译文:突然这是怎么了?好端端的。
学习笔记:다가表示某种状态或动作转为另一种状态或动作。멀쩡하다为完整无缺,好端端地。
相关表达:어제 멀쩡하더니, 어째서 이렇게 된거야?昨天还好好的,怎么会这样呢?
看似不起波澜的日复一日,会突然在某天,让你看到坚持的意义~
欢迎评论区留言你的学习体验,也可以打卡记录你的学习进度,跟着木槿韩语一起进步吧~
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!
看韩剧《来自星星的你》台词,学韩语单词+语法
跟着木槿韩语私教学完所有韩语口语,让你跟韩国人交流无障碍。
*열【名】热 *직방【名】立竿见影,立刻
*내리다【动】降低 *벗다【动】脱下,摘下
*운【名】运气 *원래【名·副】原来
*꿈【名】梦 *백의의 천사【词组】白衣天使
*디테일【名】detail,细节 *눕다【动】躺
*집착하다【动】执著 *간호사【名】护士
*간병【名】看护(病人) *미지근하다【形】温热
*포인트【名】point,要点 *물수건【名】湿毛巾
*마사지하다【动】massage,按摩 *춥다【形】冷
*영【名】一点儿,有点儿 *의지【名】意志
*셀프【名】self,各自 *잘못【名·副】错误
*제발【副】请,千万 *혹시【副】或许,有时候
*덩어리【名】块,头 *이해하다【动】理解
*갑자기【副】突然 *앓다【动】得病
*여태【副】直到现在 *제어【名】抑制
*멀쩡하다【形】好好的,完整无缺
常用口语1
1.열 내리는 데는 이게 직방이래.参考译文:听说退烧这个办法最有效。
学习笔记:열을 내리다意为退烧,래是라고 해的缩略形式,데用在动词现在时定语形后,表示(某一)方面(某一)点。직방是汉字词,意为立刻,立竿见影。
相关表达:방송을 듣는 것은 외국어를 배우는 데 도움이 된다.听广播有助于学习外语。
2.아니, 옷을 좀 벗어보든가.参考译文:要不你把衣服脱了?
学习笔记:옷을 벗다意为脱衣服,옷을 입다意为穿衣服。든가表示向对方提出建议,让对方进行选择。
相关表达:아니면 옷을 입어 볼래요?要不你试试衣服?
3.운 좋은 줄 알아.参考译文:算你运气好。
学习笔记:운是汉字词,意为运气。
相关表达:운이 좋은 셈 쳐.算你运气好。
4.디테일에 집착하지 마.参考译文:别在意这种细节。
学习笔记:디테일是外来词,来源于英语词detail(细节)。집착하다意为执着,에 집착하다表示执着于...。
相关表达:이런 일 마음에 두지 마.别在意这些事。
5.혹시 어젯밤 일 때문에 어색해서 그래?参考译文:难道是因为昨晚的事感到尴尬才这样的吗?
学习笔记:어색하다是汉字词,意为尴尬,拘束,不自然。
相关表达:그는 원래 낯가족이 얇아서 조그만 일에도 쑥스러워한다.他向来脸皮薄,一点儿事就觉得不好意思了。
6.그쪽 잘못 아니야, 내가 경고했잖아.参考译文:不是你的错,我不是提醒过你嘛。
学习笔记:경고하다是汉字词,意为警告,告诫。
相关表达:네 탓이 아니야.不是你的错。
7.그럴 리가.参考译文:怎么可能?
学习笔记:(으)ㄹ 리가 없다(만무하다,있겠는가)表示绝无(哪有)这样的道理或可能性,相当于汉语的:绝不会...。
相关表达:열심히 준비한다면 시험에서 떨어질리가 있겠는가?要是好好准备考试,怎会被刷?
8.아니, 나이가 몇 살인데 여태 뭐했어?参考译文:不是,你都多大了,之前都干什么了?
学习笔记:여태是副词,表示到现在。
相关表达:여태 그것밖에 못 했했니?到现在就干了那么一点儿?
9.당한 건 난데.参考译文:被占便宜的是我。
学习笔记:ㄴ/은/는데表示转折、提示。당하다是汉字词,意为遭受,蒙受,碰到。
相关表达:하마터면 뜻밖의 사고를 입을 뻔했다.险遭不测。
10.정말 갑자기 왜왜 이러니? 멀쩡하다가.参考译文:突然这是怎么了?好端端的。
学习笔记:다가表示某种状态或动作转为另一种状态或动作。멀쩡하다为完整无缺,好端端地。
相关表达:어제 멀쩡하더니, 어째서 이렇게 된거야?昨天还好好的,怎么会这样呢?
看似不起波澜的日复一日,会突然在某天,让你看到坚持的意义~
欢迎评论区留言你的学习体验,也可以打卡记录你的学习进度,跟着木槿韩语一起进步吧~
本站涵盖的内容、图片、视频等数据系网络收集,部分未能与原作者取得联系。若涉及版权问题,请联系我们删除!联系邮箱:ynstorm@foxmail.com 谢谢支持!